| Films |
|---|
| МicroП | Отправлено: 13.07.2008, 13:44 | Цитировать #226 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1149 Зарегистрирован: 21.03.2008 |
А я в четверг иду на Хелбоя http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif |
|
| МicroП | Отправлено: 20.07.2008, 12:56 | Цитировать #227 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1149 Зарегистрирован: 21.03.2008 |
Фильм Супер!Давно не видел таких специфектов!Вообщем Динамичный фильм с хорошеё игрой актёров! http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif |
|
| Sammy-2007 | Отправлено: 20.07.2008, 12:57 | Цитировать #228 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1538 Зарегистрирован: 13.04.2008 |
Наверное, здесь уже многие видели "Хулиганы зеленых улиц"? [место для казавшихся оригинальными ранее высказываний, за которые теперь стыдно]
|
|
| Milana | Отправлено: 26.07.2008, 18:56 | Цитировать #229 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1584 Зарегистрирован: 11.09.2006 |
Народ, кто-нибудь уже видел третью часть "Мумии"?
Карающий СПЕЦНАЗ!
Мы с пониманием относимся к вашему непониманию! В.Лобановский |
|
| МicroП | Отправлено: 26.07.2008, 19:39. Отредактировано: 26.07.2008, 19:40, МicroП | Цитировать #230 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1149 Зарегистрирован: 21.03.2008 |
Народ, кто-нибудь уже видел третью часть "Мумии"? Здравствуйте!!!!!  она же 31 только в кино! Кстати хотелось бы прочитать ваше мнение по пводу Украинской озвучки не подпортит ли она у вс желани идти в кино? http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif |
|
| Milana | Отправлено: 26.07.2008, 20:14 | Цитировать #231 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1584 Зарегистрирован: 11.09.2006 |
Народ, кто-нибудь уже видел третью часть "Мумии"? Здравствуйте!!!!! она же 31 только в кино! Кстати хотелось бы прочитать ваше мнение по пводу Украинской озвучки не подпортит ли она у вс желани идти в кино?
Карающий СПЕЦНАЗ!
Мы с пониманием относимся к вашему непониманию! В.Лобановский |
|
| глюня | Отправлено: 26.07.2008, 22:53 | Цитировать #232 |
|
Superuser
Всего сообщений: 201 Зарегистрирован: 02.03.2008 |
Украинская озвучка даже прикольнее звучит чем русская,поржать можна даже будем живы-непомрем |
|
| Elanor | Отправлено: 27.07.2008, 03:24 | Цитировать #233 |
|
Superuser
Всего сообщений: 10735 Зарегистрирован: 24.07.2007 |
Кстати хотелось бы прочитать ваше мнение по пводу Украинской озвучки не подпортит ли она у вс желани идти в кино? всего один раз ходил на украиноязычній фильм. Ужасно. Кошмарно.Нет, я не противник украинского, сам на нём при надобности разговариваю. Но вопрос: почему фильмы на украинский переводят так бездарно?????? Просто невозможно смотреть...
Zapali vatru neka gori, |
|
| fanDnipro | Отправлено: 27.07.2008, 05:52 | Цитировать #234 |
|
Superuser
Всего сообщений: 5751 Зарегистрирован: 20.08.2007 |
Народ, кто-нибудь уже видел третью часть "Мумии"? Я смотрел, но качаство фильма было ужастное больше 15 минут не продержался.ТОЛЬКО "ДНЕПР"
|
|
| D.mon | Отправлено: 27.07.2008, 07:22 | Цитировать #235 |
|
Superuser
Всего сообщений: 15400 Зарегистрирован: 14.10.2006 |
15 минут - это называется смотрел? |
|
| fanDnipro | Отправлено: 27.07.2008, 08:13 | Цитировать #236 |
|
Superuser
Всего сообщений: 5751 Зарегистрирован: 20.08.2007 |
15 минут - это называется смотрел? Отож, вроде смотрел, но ничего не увидел :snake: ТОЛЬКО "ДНЕПР"
|
|
| МicroП | Отправлено: 27.07.2008, 10:57 | Цитировать #237 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1149 Зарегистрирован: 21.03.2008 |
Кстати хотелось бы прочитать ваше мнение по пводу Украинской озвучки не подпортит ли она у вс желани идти в кино? всего один раз ходил на украиноязычній фильм. Ужасно. Кошмарно.Нет, я не противник украинского, сам на нём при надобности разговариваю. Но вопрос: почему фильмы на украинский переводят так бездарно?????? Просто невозможно смотреть... http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif |
|
| Elanor | Отправлено: 27.07.2008, 11:11 | Цитировать #238 |
|
Superuser
Всего сообщений: 10735 Зарегистрирован: 24.07.2007 |
А я ходил уже 2 раза и качество озвучки по-мойму лучше чем российское, но всё смешно наблюдать какие то драматические моменты на укр. языке, а комедии на украинском СУПЕР! я не о качестве, а о смысловом наполнении. Фильмы зачастую переводят на украинский по принципу How do you do - all right : Как ты это делаешь? - всё правой.А ещё в мультиках (Хортон, например) отрицательные персонажи разговаривают на русском. Вот не пойму, зачем детям прививать мнение о том, что если русское - значит, плохое?
Zapali vatru neka gori, |
|
| МicroП | Отправлено: 27.07.2008, 11:17 | Цитировать #239 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1149 Зарегистрирован: 21.03.2008 |
А я ходил уже 2 раза и качество озвучки по-мойму лучше чем российское, но всё смешно наблюдать какие то драматические моменты на укр. языке, а комедии на украинском СУПЕР! я не о качестве, а о смысловом наполнении. Фильмы зачастую переводят на украинский по принципу How do you do - all right : Как ты это делаешь? - всё правой.А ещё в мультиках (Хортон, например) отрицательные персонажи разговаривают на русском. Вот не пойму, зачем детям прививать мнение о том, что если русское - значит, плохое? http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif |
|
| Milana | Отправлено: 27.07.2008, 18:11 | Цитировать #240 |
|
Superuser
Всего сообщений: 1584 Зарегистрирован: 11.09.2006 |
Народ, кто-нибудь уже видел третью часть "Мумии"? Я смотрел, но качаство фильма было ужастное больше 15 минут не продержался.
Карающий СПЕЦНАЗ!
Мы с пониманием относимся к вашему непониманию! В.Лобановский |
|
