Forum

Blogs

Hero of the Season

Videoconferences

Competition

Films
 Milana Отправлено: 16.12.2008, 14:19 Цитировать #271

Superuser

Milana

 

Всего сообщений: 1584

Зарегистрирован: 11.09.2006

А видел кто-нибудь фильм "Властелин легенд"?

Карающий СПЕЦНАЗ!
ВЫ ВСЁ ЕЩЁ НАРУШАЕТЕ ПРАВИЛА??? ТОГДА МЫ ИДЁМ К ВАМ )))

Мы с пониманием относимся к вашему непониманию! В.Лобановский

 fanfc Отправлено: 16.12.2008, 17:28 Цитировать #272

Superuser

fanfc

 

Всего сообщений: 2001

Зарегистрирован: 09.12.2008

не не видел, а про шо там?!

Днєпрянє навека!

 МicroП Отправлено: 26.12.2008, 11:46 Цитировать #273

Superuser

МicroП

 

Всего сообщений: 1149

Зарегистрирован: 21.03.2008

nakone 16.12.2008, 12:57
wink Обожнюю фильми только по русски, никаких украинских переводов!
"Кент Агент 007"
Украинский перевод намного качественнее Русского.

http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif

 Sammy-2007 Отправлено: 26.12.2008, 12:00 Цитировать #274

Superuser

Sammy-2007

 

Всего сообщений: 1538

Зарегистрирован: 13.04.2008

Ну, не уверен по поводу превосходства по качеству, но уж точно ничем не хуже...

заходите, друзья! ;)

[место для казавшихся оригинальными ранее высказываний, за которые теперь стыдно]


Together we stand, divided we fall © Pink Floyd.

 МicroП Отправлено: 26.12.2008, 13:56 Цитировать #275

Superuser

МicroП

 

Всего сообщений: 1149

Зарегистрирован: 21.03.2008

Sammy-2007 26.12.2008, 12:00
Ну, не уверен по поводу превосходства по качеству, но уж точно ничем не хуже...
За качеством я подразумеваю подбор голосов и их интонация при озвучке

http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif

 МicroП Отправлено: 26.12.2008, 17:50 Цитировать #276

Superuser

МicroП

 

Всего сообщений: 1149

Зарегистрирован: 21.03.2008

Milana 16.12.2008, 14:19
А видел кто-нибудь фильм "Властелин легенд"?
Гоблинский перевод "Властелина колец")))

http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif

 Гвоздь Отправлено: 23.04.2009, 11:12 Цитировать #277

Junior

 

Всего сообщений: 37

Зарегистрирован: 16.04.2009

Я видел этот гоблинский перевод,но что мене не понравилось

 Гвоздь Отправлено: 23.04.2009, 11:14 Цитировать #278

Junior

 

Всего сообщений: 37

Зарегистрирован: 16.04.2009

Люблю фильмы документальные из архивов ФСБ,КГБ,СБУ о тренировках спецназа,включающих в себя управление подсознанием.
Ну а из художественных фильмов нравятся многие с хорошими спецэффектами,либо глубокосодержательные.

 Elanor Отправлено: 23.04.2009, 11:19 Цитировать #279

Superuser

Elanor

 

Всего сообщений: 10735

Зарегистрирован: 24.07.2007

МicroП 26.12.2008, 17:50
Milana 16.12.2008, 14:19
А видел кто-нибудь фильм "Властелин легенд"?
Гоблинский перевод "Властелина колец")))
неее, там по-другому и очень зачотно :snake:

Zapali vatru neka gori,
Od sebe daj sve najbolje.
Neka se srce hrabro bori,
Nek' vatra gori do pobjede!

 D.mon Отправлено: 23.04.2009, 19:05 Цитировать #280

Superuser

D.mon

 

Всего сообщений: 15400

Зарегистрирован: 14.10.2006

Смотрел Адреналин-2... Экранку. Меня очень удивил перевод! Фактически - вся матершина переведена! Кое-где даже специально напихали слово п****ас и т.п. Сам фильм - ниго так... Если не обращать внимание на полную его тупость.

Все буде Україна!!!

 Milana Отправлено: 25.04.2009, 10:36. Отредактировано: 25.04.2009, 10:37, Milana Цитировать #281

Superuser

Milana

 

Всего сообщений: 1584

Зарегистрирован: 11.09.2006

А "Тарас Бульба" смотрели? Я на диске видела... меня хватило на первых мин. 40... очень напоминает фильм "1612".

Карающий СПЕЦНАЗ!
ВЫ ВСЁ ЕЩЁ НАРУШАЕТЕ ПРАВИЛА??? ТОГДА МЫ ИДЁМ К ВАМ )))

Мы с пониманием относимся к вашему непониманию! В.Лобановский

 Гвоздь Отправлено: 26.04.2009, 16:44 Цитировать #282

Junior

 

Всего сообщений: 37

Зарегистрирован: 16.04.2009

Я начал смотреть Тарас Бульба и не смог досмотреть,скукотища

 МicroП Отправлено: 26.04.2009, 19:28 Цитировать #283

Superuser

МicroП

 

Всего сообщений: 1149

Зарегистрирован: 21.03.2008

Тарас Бульба спотыкнулся об то , об что спотыкаються все русские фильмы- непроффесионализм, это касаеться всех областей от сюжета до режиссуры.Обещаные массовые сражения - коллаж из однотипноснятых кусков никакого материала , сюжет скучен , актёры подобраны ужасно .Диалоги непраработаны брееед!!!
3\10

http://img119.imageshack.us/img119/7465/trancelistener.gif

 D.mon Отправлено: 27.04.2009, 00:39 Цитировать #284

Superuser

D.mon

 

Всего сообщений: 15400

Зарегистрирован: 14.10.2006

Тараса Бульбу я долго ждал. Дождался, начал смотреть... Если бы не читал его до этого, то, может, мне было бы хоть немного интересно, а так... Правильно Паша сказал, фильм снят ужасно. :(

Все буде Україна!!!

 SAFIK AS Отправлено: 27.04.2009, 05:05 Цитировать #285

Superuser

SAFIK AS

 

Всего сообщений: 8942

Зарегистрирован: 04.07.2007

Мне и книга-то не понравилась, а фильм смотреть тем более не буду.

Поплачь о нём - пока он живой.

Люби его - таким какой он есть.

Сообщение: *

Пожалуйста, введите сообщение
7200000
Rambler's Top100