| привет из Шотландии |
|---|
| Steven Carr | Отправлено: 01.09.2007, 20:18 | Цитировать #61 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Бу-га-га! Смотрители(inspectors) это Rangers! Переводчики жжут! Ha ha ha! I see now .. Glasgow Rangers FC .. not inspectors!Online translators are very stupid ... переводчик очен глупыи Stevie Carr |
|
| 007008 | Отправлено: 01.09.2007, 20:21 | Цитировать #62 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 123 Зарегистрирован: 25.06.2005 |
Бу-га-га! Смотрители(inspectors) это Rangers! Переводчики жжут! Ha ha ha! I see now .. Glasgow Rangers FC .. not inspectors!Online translators are very stupid ... переводчик очен глупыи |
|
| Steven Carr | Отправлено: 01.09.2007, 20:24 | Цитировать #63 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
You were in the Irish pub up to a match, or after? I was at TB Sanatorium at Predniprovsk on the day of the Dnipro FC v Hibs match.I was in "Tribune" at the Dnipro FC v Stal match last season as a guest of Dnipro FC fans. Stevie Carr |
|
| 007008 | Отправлено: 01.09.2007, 20:35 | Цитировать #64 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 123 Зарегистрирован: 25.06.2005 |
You were in the Irish pub up to a match, or after? I was at TB Sanatorium at Predniprovsk on the day of the Dnipro FC v Hibs match.I was in "Tribune" at the Dnipro FC v Stal match last season as a guest of Dnipro FC fans. |
|
| Steven Carr | Отправлено: 01.09.2007, 20:39. Отредактировано: 01.09.2007, 20:50, Steven Carr | Цитировать #65 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Write, please the text of a song about Hibbs on a theme of a yellow submarine! The one about Ivan Sproule? He has left now so we cant sing it anymore.We all dream of a team of Ivan Sproule's, a team of Ivan Sproule's, a team of Ivan Sproule's. Stevie Carr |
|
| 007008 | Отправлено: 01.09.2007, 20:48 | Цитировать #66 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 123 Зарегистрирован: 25.06.2005 |
Write, please the text of a song about Hibbs on a theme of a yellow submarine! The one about Ivan Sproule? He has left now see we cant sing it anymore.We all dream of a team of Ivan Sproule's, a team of Ivan Sproule's, a team of Ivan Sproule's.  |
|
| 007008 | Отправлено: 01.09.2007, 21:03 | Цитировать #67 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 123 Зарегистрирован: 25.06.2005 |
Write, please the text of a song about Hibbs on a theme of a yellow submarine! The one about Ivan Sproule? He has left now so we cant sing it anymore.We all dream of a team of Ivan Sproule's, a team of Ivan Sproule's, a team of Ivan Sproule's. Написал без переводчика, может поймёшь? |
|
| Steven Carr | Отправлено: 02.09.2007, 00:03. Отредактировано: 02.09.2007, 00:28, Steven Carr | Цитировать #68 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Steven, please write me your e-mail on Yura91@yandex.ru да, я понимаю. Написал без переводчика, может поймёшь? но .... My email will not let me send to your email! Someone else once asked me to send to yandex.ru and it did not work. I do not know what to do? :( Stevie Carr |
|
| 007008 | Отправлено: 02.09.2007, 00:30 | Цитировать #69 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 123 Зарегистрирован: 25.06.2005 |
Steven, please write me your e-mail on Yura91@yandex.ru да, я понимаю. Написал без переводчика, может поймёшь? |
|
| 007008 | Отправлено: 02.09.2007, 00:33 | Цитировать #70 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 123 Зарегистрирован: 25.06.2005 |
Steven, please write me your e-mail on Yura91@yandex.ru да, я понимаю. Написал без переводчика, может поймёшь? но .... My email will not let me send to your email! Someone else once asked me to send to yandex.ru and it did not work. I do not know what to do? :( |
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 03.09.2007, 11:20. Отредактировано: 03.09.2007, 11:22, FAN Ole4ka | Цитировать #71 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
Спасатели идут на помощь! Еще надо что-то переводить?
|
|
| Steven Carr | Отправлено: 03.09.2007, 11:39 | Цитировать #72 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Спасатели идут на помощь! Еще надо что-то переводить? When we played them 2 weeks ago it was a very good game. Both teams played fast passing football and tried attacking. I hope Aberdeen play the same but it may depend on the score in the first game as to whether they try to play good football in Dnipro.so, Steven, is Aberdeen more attacking or protective team? what tactics does this team prefer? Стивен, Абердин - более атакующая или защищающаяся команда? какую тактику предпочитает эта команда? Stevie Carr |
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 03.09.2007, 11:57 | Цитировать #73 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
Спасатели идут на помощь! Еще надо что-то переводить? When we played them 2 weeks ago it was a very good game. Both teams played fast passing football and tried attacking. I hope Aberdeen play the same but it may depend on the score in the first game as to whether they try to play good football in Dnipro.so, Steven, is Aberdeen more attacking or protective team? what tactics does this team prefer? Стивен, Абердин - более атакующая или защищающаяся команда? какую тактику предпочитает эта команда? well, i think it's better for us if Aberdeen will attack. we have some problems with teams that have strong defendive line. such problems as we had with GKS and Zakarpat'e, you can see. я думаю, что для нас лучше, если Абердин будет атаковать. у нас есть некоторые проблемы с командами, у которых сильная линия защиты. такие проблемы, как у нас были с ГКС и Закарпатьем.
|
|
| Steven Carr | Отправлено: 24.09.2007, 00:39 | Цитировать #74 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
I am sad to see Dnipro beaten by Shaktar. :o( Stevie Carr |
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 24.09.2007, 08:50. Отредактировано: 24.09.2007, 08:50, FAN Ole4ka | Цитировать #75 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
I am sad to see Dnipro beaten by Shaktar. :o( well...we are sad tooI was at the Aberdeen v Dnipro game, with a friend Dmitry, and thought it was a good game. Result of 0-0 was fair and will make for a good game in UEFA in Dnipro. Sadly there will only be around 400 Aberdeen supporters so the streets will not be full of Scottish like it was 2 years ago. Aberdeen supporters are friendly and will party .. but the party will not be as big. we hope that Dnipro will do everything to continue play in UEFA, we believe in win! thank you for your supporting but i can't agree that Aberdeen supporters are friendly, i've seen what they did at Scotland. >:-( we plan to support our team better, Aberdeen will cry after match!!! :vampire:
|
|
