| Русол вне футбола обсуждается здесь. (Новых тем не создавать!!!) |
|---|
| Chen | Отправлено: 10.09.2006, 17:23. Отредактировано: 08.10.2007, 12:56, Naomy | |
|
Новачок
Всего сообщений: 24 Зарегистрирован: 29.06.2006 |
sorry I know it is not good to write in English , but I never learn Russian , sorry for that ! |
|
| NikitaYubi | Отправлено: 10.09.2006, 17:58 | #1 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 451 Зарегистрирован: 07.06.2006 |
мдя...бедный мой английски.... |
|
| Jack | Отправлено: 10.09.2006, 19:40 | #2 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 386 Зарегистрирован: 10.03.2005 |
Эта "Chen" - просто ташется от Андрюхи!!!
|
|
| Naomy | Отправлено: 10.09.2006, 20:40 | #3 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 3141 Зарегистрирован: 02.03.2005 |
Короче, попал Андрюха нипадецки! |
|
| Simplyg | Отправлено: 10.09.2006, 21:23 | #4 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 486 Зарегистрирован: 22.06.2006 |
Из Тайваня она. Вот куда Днепровская слава зашла. Даже в золотые годы Днепра такого не было! А ми вболіваємо за "Дніпро"! Зрозуміли? Ось так. |
|
| Miss Crimea | Отправлено: 11.09.2006, 08:22 | #5 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 201 Зарегистрирован: 04.07.2006 |
Dear Chen, it`s a great idea to create fans website of Andrey Rusol. I`m impressed your picture gallery! ;) З ВІРОЮ В КОМАНДУ! |
|
| Miss Crimea | Отправлено: 11.09.2006, 08:23 | #6 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 201 Зарегистрирован: 04.07.2006 |
мдя...бедный мой английски.... Тебе еще нужно переводить или нет? Я сама не все поняла, так как грамматика не совсем верная.может кто-то переведёт мне??? очень интерессно что тут написано! Приятно видеть иностранных болельщиков Днепропетровской команды!  З ВІРОЮ В КОМАНДУ! |
|
| Chen | Отправлено: 11.09.2006, 12:00 | #7 |
|
Новачок
Всего сообщений: 24 Зарегистрирован: 29.06.2006 |
Dear Chen, it`s a great idea to create fans website of Andrey Rusol. I`m impressed your picture gallery! ;) To Miss CrimeaCuould u help me write a short messege in Russian to tell NikitaYubi or others , there is a Translate toll can translate English to Russian and Russian to English . Then , maybe some people will know a little what I wrute in English ! I always know about 70% what people write in Russian by this translation tool , but I afriad the translation tool maybe sometime will translate wrong words and meaning , that is why I still use English to write ,not use translation tool to translate in Russian. this translation toll called" Babel fish " here is its web http://babelfish.altavista.com/ thanks u impressed my Rusol's photo gallery , maybe I wil seet a real Rusol's fan web soon . (if I can solve several problem ) I just want to share Rusol's photos or something to people ! |
|
| Naomy | Отправлено: 11.09.2006, 12:13 | #8 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 3141 Зарегистрирован: 02.03.2005 |
Miss Crimea: |
|
| Miss Crimea | Отправлено: 11.09.2006, 20:15 | #9 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 201 Зарегистрирован: 04.07.2006 |
Dear Chen, it`s a great idea to create fans website of Andrey Rusol. I`m impressed your picture gallery! ;) To Miss CrimeaCuould u help me write a short messege in Russian to tell NikitaYubi or others , there is a Translate toll can translate English to Russian and Russian to English . Then , maybe some people will know a little what I wrute in English ! ! З ВІРОЮ В КОМАНДУ! |
|
| Chen | Отправлено: 11.09.2006, 20:22 | #10 |
|
Новачок
Всего сообщений: 24 Зарегистрирован: 29.06.2006 |
To Miss Crimea |
|
| Miss Crimea | Отправлено: 11.09.2006, 20:43 | #11 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 201 Зарегистрирован: 04.07.2006 |
sorry I know it is not good to write in English , but I never learn Russian , sorry for that ! Извините, я знаю, что это не очень хорошо писать на английском, но я никогда не учила русский. Прошу прощения за это!Recently , I have seeted several Rusol 's yahoo groups and yahoo blogs in yahoo , Germany yahoo, and Taiwan yahoo to collect Андрей Русол's and the Ukraine team's pictures . I set those webs just want to share photos or something with people who want to get Андрей Русол's and FCNUA's photos . I do not have any bad think . Just want to share Rusol's photos and Rusol's something ,so far , I have setted some Rusol's websites . if one day , anyone see those website , don't doubt why they are very similar, because the owner is me !!! orz orz orz Don't beat me (running away! ) 4 the main webpage http://tw.myblog.yahoo.com/collecting-rusol 1 in the yahoo group http://sports.groups.yahoo.com/group/achtzehnforever/ 2 in the Germany yahoo group http://de.groups.yahoo.com/group/andriy-rusol-184/?yguid=246382228 3 in the yahoo 360 http://360.yahoo.com/my_profile-GCs.9FUibrX7n8_TIjxP_2Y-?cq=1 Недавно я создала несколько yahoo-групп Русола и yahoo-блогов (кстати, что это такое?-примечание Miss Crimea) в yahoo, yahoo-Германия и Тайвань-yahoo c коллекцией картинок Андрея Русола и украинских команд. Я создала сайты для того, чтобы поделиться фотками и другим с теми, кому это нужно. У меня не было никаких плохих намерений. Я только хочу поделиться фотографиями Андрея Русола и другим с теми, кто далеко и поэтому создала сайты, посвященные Русолу. Если однажды кто-нибудь увидит эти сайты, не возникнет никаких сомнений в том, что они схожи, потому что их владелец-я. Главная страница сайта http://tw.myblog.yahoo.com/collecting-rusol Группа yahoo http://sports.groups.yahoo.com/group/achtzehnforever/ yahoo-группа в Германии /andriy-rusol-184/?yguid=246382228 в yahoo http://360.yahoo.com/my_profile-GCs.9FUibrX7n8_TIjxP_2Y-?cq=1 З ВІРОЮ В КОМАНДУ! |
|
| Simplyg | Отправлено: 11.09.2006, 22:47 | #12 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 486 Зарегистрирован: 22.06.2006 |
Miss Crimea: отличный перевод! Только забыла, там еще есть"ой ой ой, не бейте меня!(убегаю)" А ми вболіваємо за "Дніпро"! Зрозуміли? Ось так. |
|
| Miss Crimea | Отправлено: 12.09.2006, 06:08 | #13 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 201 Зарегистрирован: 04.07.2006 |
Miss Crimea: отличный перевод! Только забыла, там еще есть"ой ой ой, не бейте меня!(убегаю)" Спасибо. Только посмотри, в какое время я переводила Всем болельщикам сборной Украины и Андрея Русола конкретно, во всем мире, наше ура, ура, ура!!! Так держать!!! Уже было спать пора, вот я и пропустила.З ВІРОЮ В КОМАНДУ! |
|
| NikitaYubi | Отправлено: 12.09.2006, 07:40 | #14 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 451 Зарегистрирован: 07.06.2006 |
мдя...бедный мой английски.... Тебе еще нужно переводить или нет? Я сама не все поняла, так как грамматика не совсем верная.может кто-то переведёт мне??? очень интерессно что тут написано! Приятно видеть иностранных болельщиков Днепропетровской команды! |
|
| NikitaYubi | Отправлено: 12.09.2006, 07:45 | #15 |
|
Суперкористувач
Всего сообщений: 451 Зарегистрирован: 07.06.2006 |
sorry I know it is not good to write in English , but I never learn Russian , sorry for that ! Извините, я знаю, что это не очень хорошо писать на английском, но я никогда не учила русский. Прошу прощения за это!Recently , I have seeted several Rusol 's yahoo groups and yahoo blogs in yahoo , Germany yahoo, and Taiwan yahoo to collect Андрей Русол's and the Ukraine team's pictures . I set those webs just want to share photos or something with people who want to get Андрей Русол's and FCNUA's photos . I do not have any bad think . Just want to share Rusol's photos and Rusol's something ,so far , I have setted some Rusol's websites . if one day , anyone see those website , don't doubt why they are very similar, because the owner is me !!! orz orz orz Don't beat me (running away! ) 4 the main webpage http://tw.myblog.yahoo.com/collecting-rusol 1 in the yahoo group http://sports.groups.yahoo.com/group/achtzehnforever/ 2 in the Germany yahoo group http://de.groups.yahoo.com/group/andriy-rusol-184/?yguid=246382228 3 in the yahoo 360 http://360.yahoo.com/my_profile-GCs.9FUibrX7n8_TIjxP_2Y-?cq=1 Недавно я создала несколько yahoo-групп Русола и yahoo-блогов (кстати, что это такое?-примечание Miss Crimea) в yahoo, yahoo-Германия и Тайвань-yahoo c коллекцией картинок Андрея Русола и украинских команд. Я создала сайты для того, чтобы поделиться фотками и другим с теми, кому это нужно. У меня не было никаких плохих намерений. Я только хочу поделиться фотографиями Андрея Русола и другим с теми, кто далеко и поэтому создала сайты, посвященные Русолу. Если однажды кто-нибудь увидит эти сайты, не возникнет никаких сомнений в том, что они схожи, потому что их владелец-я. Главная страница сайта http://tw.myblog.yahoo.com/collecting-rusol Группа yahoo http://sports.groups.yahoo.com/group/achtzehnforever/ yahoo-группа в Германии /andriy-rusol-184/?yguid=246382228 в yahoo http://360.yahoo.com/my_profile-GCs.9FUibrX7n8_TIjxP_2Y-?cq=1
|
|
