http://ua-football.com/ukrainian/high/4ddcbea1.html

Матеус иногда сожалеет, что он в "Днепре"

Нытьё бразильское, обычная тема. 

Слова выдернуди из текста. На самом деле там смысл немного другой.

Ну там насколько я понял перековеркано интервью немного, и выводы сделаны по 1 предложению, и непонятно после какого он вопроса сказал его. Мутноватная вьюха вобщем. А если это и так, то разочарован в Матвее, кто ж тебе не дает играть, добиться результата и славы той же ? Тем более если так подумать кто тебя назад возьмет ? Он и в Браге по сути на банке постоянно сидел, а тут дали шанс в основе, а он то  ломается то съезжает что ли...

Ну вон Джу не ноет, играет, и видно что старается, Сэмми тоже старается, и никто не ноет, а тут...

Ну опять же таки, я почему то сомневаюсь что эта вьюха выглядит именно так, думаю где то собака да зарыта.

Может кто то кстати оригинал интервью скинуть и с переводом если можно ? А то почитать хочу, а времени нету переводить.. :( БУду признателен ;)

в оригинальной ссылке на интервью http://rr.sapo.pt/bolabranca_detalhe.aspx?fid=76&did=157183 которую в своем блоге кинул kreiss ничего военного нет. сабж восхищается домингушем и скучает, но у него нет никаких оснований жаловаться на Днепр

Чего то я не понимаю его восхищения от Домингуша, там больше повезло Браге чем они закономерно вышли в финал, ну то таке... мое личное.

Он меньше бы  ныл,а перестал бы косить и заиграл  на приличном уровне,может кто-то из Европы и пригласил бы его.

Может начаться очередной плач бразильца, сколько их было на постсоветском пространстве. Я уже говорил, что не надо набирать бразилов в команды. Миф о супер бразильском футболе сильно раздут последнее время агентами игроков что бы продать их подороже и срубить процент. А на саомо деле последнее время клубный уровень бразильцев сильно упал. Последний пример когда в этом году все бразильские команды с тресокм вылетели с Кубка Либертадорес причем от не самых сильных команд. Да и чемп Бразилии как по мне не очень, много клоунады красивых обводок а уровень общий не очень. Причем бразилы очень впечатлительные люди и если что начинают ныть, плакать и т.п.

Плачут только два предыдущих оратора!

Ден, что с тобой случилось?

Та ниче не случилось, но по прошествию какого то времени в стране где живет много бразильцев)))) и немного изучив и посмотев их футбол я стал категорическим противником бразильцев в украинских клубах, даже не потому что они вредные и плохие а потому что идут к нам игроки третьего сорта за дурные бабки а свои не развиваются и сидят на лавке, ну не пойдет хороший игрок в украину с ее зимой и жизнью а пойдет в европу! может и быают исключения но очень редко, зато когда приходят понтов просто пипец - посомотрев на поведение бразилов (просто хамло на поле) в шахте меня поймут!

 100%