| привет из Шотландии |
|---|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 02.10.2007, 08:25 | Цитировать #121 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
So, Hibs fans will not come to the match? Well, i hope you'll come and watch Dnepr match soon
|
|
| Naomy | Отправлено: 02.10.2007, 13:32 | Цитировать #122 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 3141 Зарегистрирован: 02.03.2005 |
FAN Ole4ka, я в его программе участия не принимаю. Мы на городском форуме сами организовываемя и ездим. Просто были в том же доме малютки, что и они.
Он наверно имеет ввиду программки к матчу. Ты спроси, сколько ему надо и как передать, я думаю, организуем. |
|
| Naomy | Отправлено: 02.10.2007, 13:35 | Цитировать #123 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 3141 Зарегистрирован: 02.03.2005 |
Steven Carr, вот адрес Андрона - andron@ucom.dp.ua
|
|
| Steven Carr | Отправлено: 02.10.2007, 13:40 | Цитировать #124 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Steven Carr, вот адрес Андрона спасибо NaomyStevie Carr |
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 02.10.2007, 13:41. Отредактировано: 02.10.2007, 13:41, FAN Ole4ka | Цитировать #125 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
Well...Steve, how much programmes do you need? And how can we deliver it to you? Naomy said that we can get it, so just tell us how to give it to you.
|
|
| Steven Carr | Отправлено: 02.10.2007, 13:57 | Цитировать #126 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Well...Steve, how much programmes do you need? And how can we deliver it to you? Naomy said that we can get it, so just tell us how to give it to you. Tell Naomy I am very grateful for her help. I am hoping for 2 match programmes and I would hope they could be posted to my home address in Scotland.If you can email me through www.dniprokids.com/contactus.html I will be able to give address and also make sure that I pay for them. Stevie Carr |
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 03.10.2007, 07:00 | Цитировать #127 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
Naomy, Стиву нужно 2 програмки. Он попросил с ним связаться через DniproKids, но у меня там не получается, попробую написать ему просто через мыло. Он хочет, чтоб ему отправили их на домашний адрес, он сказал, что все оплатит.
|
|
| Naomy | Отправлено: 03.10.2007, 07:35 | Цитировать #128 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 3141 Зарегистрирован: 02.03.2005 |
Naomy, Стиву нужно 2 програмки. Он попросил с ним связаться через DniproKids, но у меня там не получается, попробую написать ему просто через мыло. Он хочет, чтоб ему отправили их на домашний адрес, он сказал, что все оплатит. 2 программки будут - не вопрос. Домашний адрес пусть оставит мне на мыло или ты за него это сделай, чтоб я точно все поняла. Можно так же отложить их до того момента, как он приедет в Днепропетровск и Андрон или кто-то еще из его знакомых ему передадут. Или передать кем-то из абердинских болел, если он с кем-то из них дружен. |
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 03.10.2007, 08:04 | Цитировать #129 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
Steve, we'll get 2 programmes for you. But i tried contact you thought your site, and i couldn't. Can you write me on my e-mail lolya-07@mail.ru? And we'll talk about how to deliver them to you.
|
|
| Steven Carr | Отправлено: 03.10.2007, 08:11 | Цитировать #130 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Steve, we'll get 2 programmes for you. But i tried contact you thought your site, and i couldn't. Can you write me on Email sent.Thanks Ole4ka. ;) Stevie Carr |
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 03.10.2007, 10:38 | Цитировать #131 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
|
|
| Солнечная | Отправлено: 03.10.2007, 11:07 | Цитировать #132 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 78 Зарегистрирован: 01.10.2007 |
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Спасибо им большое от все нас!Сообщение от Стивена. Фанаты Абердина сейчас находятся в Приднепровска. Они передают множество подарков центру, а так же игрушки и сладости детям. Фаны Абердина собрали около 20 000грн. за последние 2 недели, которые пойдут не оплату предметов первой необходимости в местах, где мы(DniproKids) помогаем в течение многих месяцев. Вот так вот!
|
|
| FAN Ole4ka | Отправлено: 09.10.2007, 09:04 | Цитировать #133 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 722 Зарегистрирован: 15.08.2007 |
Hi, Steve! How is it going?
|
|
| D.mon | Отправлено: 09.10.2007, 09:30 | Цитировать #134 |
|
Суперпользователь
Всего сообщений: 15400 Зарегистрирован: 14.10.2006 |
Присоединяюсь!!! |
|
| Steven Carr | Отправлено: 09.10.2007, 12:25 | Цитировать #135 |
|
Бывалый
Всего сообщений: 63 Зарегистрирован: 13.08.2007 |
Hi, Steve! How is it going? There were some small fights I think but, as with our visit 2 years ago, most of the people of Dnipropetrovsk were friendly and made fans very welcome. Every team has some people that will want to cause trouble but it did not stop Aberdeen fans having a great time.Well...resently we've heard about some fight between Dnipro and Aberdeen fans. One girl told us that Dnipro fans acted very bad, some scottish have got injuries and been traumatized...We are so shocked! It's realy something horrible. I can assure you that it's not common thing for us. And we want to appologize, 'cause we don't want you to think bad about ukrainians. There were realy stupid people. We thank you one more time for everything you do. Hope you'll come to ukraine again. Welcome! All the fans that are coming back from Ukraine are saying they had a great time and they would definitely go back again. They thank you for the excellent hospitality and they are hoping that FC Dnipro can do well this season and win the league. Ole4ka, maybe you could translate that for me? Stevie Carr |
|
